追踪2004

　　TVB开拍12集单元剧《十二传说》，此剧是为翡翠台周日周播剧档期而专门拍摄的第一部新剧，每集两小时，以狐仙、新娘潭、七姐妹等香港著名的都市传说为蓝本，由萧正楠、张颕康、林夏薇、刘佩玥领衔主演，四人在剧中合力破解悬疑奇案。

　　南隍县东郊有一个偏僻的龙骨村,龙骨村里的安佛寺里有一尊魏晋时期的石佛,重达一点五吨,伟岸巍峨,栩栩如生,属于国家一级保护文物.可是这天早晨,村民们发现保佑这方水土长达几千年的石佛竟然在一夜之间不翼而飞了! 文物组的同志们在现场没有发现犯罪嫌疑人的任何蛛丝马迹,唯一的线索是这群犯罪分子竟然在偷盗大佛前,曾虔诚地给大佛供奉上香,保佑他们盗佛成功!这是一群什么样的罪犯呢?文物组推断可能是团伙作案,有大型交通工具,并且本地人作案的可能性比较大.围绕这三个推断,同志们开始了缜密而又漫长的摸排和侦查. 在侦查过程中,线索一个一个涌现,又一个一个被排除.由于龙骨村地处偏远,落后贫穷,村民有的愚昧,有的贪婪,还有的村民和走访干警讨价还价,要求民警先帮助他教育自己的女婿然后才肯提供线索,诸如此类令人苦笑不得的情况屡屡发生,造成调查取证工作变得异常艰难曲折. 经过一段时间的辛苦工作,干警们终于发现了两条非常有价值的线索,一是本村一个叫狗三的两劳人员嫌疑很大.另外,有村民反映,曾看见一辆盖着帆布的东风客车在村里出没.文物组先开始根据村民记忆里帆...

　　香港回归祖国后，荣凯集团总裁李国凯（郑少秋 饰）得以和在北京的胞兄李国荣（焦晃 饰）团聚。由于之前一直生活在不同的社会制度下，世界观、人生观不同，哥俩不久产生了摩擦。亚洲金融危机暴发后，李国凯的事业遭受重创，其次子李明捷（林申 饰）因与父亲分道扬镳致生意破产，大哥明浩（张永智 饰）和妹妹明思（曾宝仪 饰）均逃离家庭，整个家族濒临分崩离析。危难之机，大哥国荣出手相助，李国凯重新整合家族，渐渐走出困境。就在家业蒸蒸日上的时候，李国凯被医院诊断出绝症，面对灰心的胞弟，国荣捐献出自己的骨髓，挽救了国凯的生命。病愈的国凯欲将财产赠予大哥，伹哥哥的一番话让他明白了生存的价值......

　　李柏翘（陈键锋 饰），钟立文（吴卓羲 饰）在PTS警校毕业后，被分配到油麻地分区巡逻。柏翘照章办事，立文则热心冲动。立文经过反思，决定支持阿花（杨怡 饰）去日本读设计。柏翘在例行检查时，得罪了以张景峰（陶大宇 饰）和傻强为首的古惑仔，遭到投诉。“杀神”袁慧妮（郭羡妮 饰），对他进行了内部临询。某晚，蔼琳（薛凯琪 饰）和立文发现了景峰和傻强在进行非法交易。为了帮柏翘，蔼琳拉立文跟踪，却最终为救柏翘而牺牲。这对柏翘打击很大，苛责立文，两人暗生芥蒂。景峰却因卧底破案有功，升为柏翘和立文的上司。但其行事作风经常令两人难堪，矛盾重重。其中，还牵涉了景峰的妹妹念恩（容祖儿 饰）、前妻慧妮、其弟家富（关智斌 饰）以及立文的表妹文静（徐子珊 饰）……

　　匠人化学的社长李健（张赫 饰）是全州李氏9代单传独子，他潇洒干练，高度自信，全心扑在事业上。由于某种原因，他被家族百般逼婚，虽然有一个热爱芭蕾舞的女友姜世罗（王智媛 饰），但他们的婚姻始终没有着落。一次意外事件，让李健与大英律师事务所的普通职员金美英（张娜拉 饰）邂逅。美英是一个太过赤诚以致于不懂得如何拒绝别人的善良女孩，结果却被大家召之即来、挥之即去、用完即仍，宛如毫不起眼的的便利贴。正所谓造物弄人，天降鸿运的美英中了澳门度假的招待券，她在当地重逢正准备向恋人求婚的李健，谁知二人阴差阳错进入同一个房间。不期而遇的新生命萌芽，将没有任何交集的两人硬捏成夫妻。
　　别别扭扭的两个人住到同一个屋檐下，有趣而感人的故事由此展开……

　　Four teenage friends, on the French-Swiss border, whose lives are turned upside down by an experiment of the LHC, the world's biggest particle collider.