亚瑟王：斗兽争霸（普通话）

　　《堵车》是一部集爱情、动作、奇幻、悬疑和黑色幽默于一体的都市电影，由一起堵车事件道出了贩毒者罗生门（吴镇宇 饰）、发条（陈志朋 饰）、一休（吴俊余 饰）、橙子（巴哈古丽 饰）等一群“堵心”人之间的命运交织，讲述了一个悬念迭起、凄美苍凉的故事。《堵车》——由堵心而生。
　　三年前，“富二代”发条、先天心脏病患者一休和制毒贩毒者罗生门三个人同时都爱上了少女橙子。
　　三年后，又为了同一个目标，所有人的命运再次交织在一起。
　　“∩”型摩天大楼就是罗生门的终点，是天堂的大门，也是宿命的象征。在荆轲的枪口下，罗生门用绿藻酒结束了自己的生命。手机视频中，发条生命垂危，说：如果我死了，请把我的心脏移植给一休。完成了橙子的愿望，也表达他对橙子的爱。

　　Fifteen year-old Taylor Collins is a golf legacy. The son of a PGA veteran, the younger brother of a PGA rookie, he has all the talent in the world-but wants nothing to do with golf or the pressure of being the next in line. After Taylor purposely blows his tryout for the school team, his disappointed father takes a drive that ends in a texting-while-driving accident and lands him in a coma. Taylor blames himself and, with the guidance of his brother and the prayer support from his mother Jenny and newfound crush Bailey, makes it his mission to get back on the team and become the first freshman in state history to lead his team to a state championship. Faith, hope, and love bring Taylor and his family closer than ever and he learns that the greatest way to honor his father and his God is to embrace the gifts and talents he was given.

　　丽莎（柯莱儿布翁尼许Claire Bouanich 饰），今年8岁，单亲，喜欢提问，各种各样童稚的问题。邻居的爷爷（米歇尔•塞罗 Michel Serrault 饰 ），儿子已经去世，脾气古怪，有收集蝴蝶标本的癖好。一天，丽莎闯进了爷爷的密室，发现了五彩斑斓的蝴蝶标本。爷爷还说，他要到山上去采集一个叫“伊莎贝拉”的蝴蝶，丽莎大喜，要跟爷爷一起去探险，她多么希望跟着爷爷去看满天飞的蝴蝶。一路上，丽莎给爷爷添了不少麻烦，因为她有问不完的问题，还放走了爷爷采来的蝴蝶。丽莎掉进了一个山洞，爷爷着急，找来了救生人员。两人的友谊、亲情，与美丽的大自然融为一体。

　　吸血鬼狂热爱好者查理•布莱维斯特（William Ragsdale 饰）最大的爱好就是在深夜看恐怖电影。某晚，他隔壁的空房子里来了两个不速之客，根据多年观看恐怖片的经验，查理断定这两个人一定是吸血鬼。然而无论是警察，还是好友女友，没有一个人相信他的说辞。
　　万般无奈之下，查理只能请来恐怖电视节目“颤栗之夜”的主持人皮特•文森特（Roddy McDowell 饰）。虽然文森特质疑查理的说法，但看在钱的份上他还是前来调查。面对纠缠不休的查理，吸血鬼杰瑞（Chris Sarandon 饰）该如何对付呢？

　　在停电期间，两个陌生人讲恐怖的故事。弗雷德（Fred）和范妮（Fanny）对故事的投入越多，他们在Catskills小屋中的故事就越生动。当弗雷德面对他的终极恐惧时，现实的恐惧就显现了。

　　昭和初期。浅草界隈の左官、大工をまとめ信望を一身に集める鳶政は、今は病身で、後取りの小頭の秀次郎が兵役から帰還してくるのを待っていた。そうした時、東京で博覧会が開かれることになり、会場が上野に決った。上野は鳶政の縄張りだったが、博徒阿久根一家が札束をつんで工事の利権を譲れと言ってきた。これを断った鳶政は阿久津の子分三日仏に殺された。阿久津はその上、市の土木局長高見沢と結託し、鳶政傘下の業者を買収してしまった。そんなやり方に、阿久津の代貸し重吉とその妹文代は心を痛めていた。重吉は秀次郎とは親友だった。やがて秀次郎が帰ってきた。そして入札は無事に鳶政一家に落ち、会場建設の大工事が始った。そんな時、音吉が芸者染次を身請けするため大切な纒を質屋の岩源に渡し、それが阿久津の手に渡るという事件が起った。音吉は責任を感じそれを取り返しに行って殺され、染次も阿久津に身を売る約束で纒を取返したが、音吉の後を追って死んだ。秀次郎たちは阿久津への激しい怒りに駆られたものの、今は工事の方が大切と会場建設に全力を注ぐのだった。しかし阿久津たちはそんな鳶政一家に次々と工事の妨害を仕かけてきた。それをじっと耐えていた秀次郎たちだったが、工事現場に放火された時は勘忍袋の緒を切らした。一方、度重なる阿久津の悪どいやり方に重吉は盃を叩き返し、秀次郎の許に駆けつけた。ちょうど秀次郎は、ひとりで殴り込もうとする鳶政のひとり息子明夫を制し、自分で行こうとしていた。かわりに秀次郎と重吉が阿久津一家に殴り込んだ。二人は思う存分暴れ回り、たちまち修羅場と化したが、その中で重吉が三日仏に殺された。しかし、唐獅子牡丹の刺青を背に暴れる秀次郎に、阿久津も三日仏も倒されていった。

　　其实死神无权判定人的生死，也不能随意杀人。死神可以预见他人的死亡，但不可以干涉。死神唯一的使命，就是确保这些人按时死去。但若死神改变了名册之外的生或死，那么他们也会死。3C（钟镇涛 饰）就是一个按部就班工作的死神，每日在自己辖区内送人去另一个世界，爱吃橘子的3C结识了研究新农业系统的横沙（甘薇 饰），后者顶替每周给3C送桔子的奶奶，并为奶奶的健康状况所忧虑。3C为横沙的开朗活泼感染，定期在农场与其相会，某日一个神秘算命人（谢君豪 饰）指出3C将陷入爱情无法自拔，此时的3C，因为与横沙的关系促使自己死神的生活渐渐起了变化……