十二生肖（粤语）

　　無綫電視新聞部過去半個世紀，採訪過無數人和事，大至全城關注的新聞事件，小至一地一區一人的民生議題。有可能是你和我曾經經歷過，又或者已經遺忘了；可能是略有所聞卻見所未見的，這些事肯定會勾起大家對我們這個家 -- 香港，點點滴滴的回憶。《一路走來半世紀》會以七個專題：房屋、文化娛樂、交通運輸、工商百業、醫療教育、民生點滴和政制時事，向大家細說香港在過去五十年一路走來的成長印記。

　　After losing his wife and three kids, all Kyle wants is to mourn in peace. Unfortunately, his family insists on helping him

　　人不能选择自己的家庭——苦于对父亲的不满，康拉德（Florian David Fit饰）把每年拜访父母的时间压缩到最少。他的父亲卡尔（Henry Hübchen饰）是个乖戾的老顽固，从来都不给儿子或者儿媳塔玛拉（Thekla Reuten饰）一点儿好脸色。而康拉德的儿子约纳斯（Marius Haas饰）则把去爷爷奶奶家这件事看得很实际——他有多乖巧全部取决于老爸付了多少钱。今年，康拉德的母亲海伦娜（Leslie Malton饰）在生日茶会上宣布的新消息却让人大吃一惊：她离开了相处40年的老伴儿。她还请康拉德帮一个忙：回到从前的家送点儿东西。然而，一切却出乎意料：卡尔不仅成天以大罐大罐的啤酒度日，还在无尽的自我怜悯中不可自拔。当卡尔不慎掉进空泳池受伤之后，康拉德不得不带着约纳斯一起暂住进了自己当年的房间。三代人同住一个屋檐下：这会是噩梦还是全新的开始？(豆瓣字幕翻译2.0小组)

　　《强哲》以釜山为背 景，讲述了没有固定职业、每天辛苦度日 的强哲（刘亚仁饰）为了给病重的妈妈 （金海淑饰）凑住院费，而不得已涉足黑 社会，由此发生的一系列故事。

 1970年代后期，重新工作的马长青（梁音 饰）携妻带女上任红石矿党委书记，到任后发现分给自己的房子被青年人结婚占用，他一家只好暂栖在办公室。由于受四人帮余毒影响，矿上的青年人打架斗殴为常事，他听从工会主席丁万才（王访波 饰）的建议，对青工进行忆苦教肓，结果事违人愿。马长青深入基层了解情况，他冒雨住进集体宿舍，亲眼目睹了青工们的实际困难。在矿党委会议上，他提出了解决住房，搞好食堂，先生活后生产，并提议民主选举队长。通过一系列举措，矿山发生了很大变化，马长青针对青工中出现的突出问题，总是在第一时间把思想工作做到位......

　　艾莉森·珍妮、安妮·墨菲(《富家穷路》)、本·普拉特将主演婚礼喜剧[婚礼上我们讨厌的人](The People We Hate at the Wedding，暂译)。该片由克莱尔·斯坎伦(《初来乍到》)执导，《开心汉堡店》第二季编剧Lizzie molyneux-logelin、温迪·莫里纽克斯共同操刀剧本。该片根据格兰特·金德撰写的同名小说改编，有望成为另一个[四个婚礼和一个葬礼]。故事讲述一个不太和睦的家庭，因为一场婚礼被迫相聚，他们过去的隔阂一点点被放大，这些也正是这个家庭在重归于好的路上需要解决的问题。

　　传说中黑暗的主宰魔鬼的统治者，无时无刻在觊觎著人类的世界。格林和泰里是两个活泼的小孩，一天他们在家中的后院挖土，无意间挖到了一个直通地心的无底深洞，他们的恶梦便从此开始，晚上无数的精灵及鬼怪，纷纷从地洞中爬出……

　　In late nineteenth-century America, Rising Free portrays the story of a young woman living in the aftermath of racial prejudice. Surrounded by danger of being sold and further stripped of freedom, she discovers hope through a gracious family and learns forgiveness and overwhelming mercy from her own transformation.