西门家族

　　小白（蔣雅文飾）獲表姐介紹而成為配音員，因此結識了收音師克明（譚耀文飾）。克明與小白相處下來，互生情愫。小白的表哥阿庭（魏駿傑飾）暗戀小白，對小白關懷備至，可惜小白不領情。小白喜愛白色，克明欲錄下大自然中純白的聲音。

　　于洛先生（雅克·塔蒂 Jacques Tati 饰）从乡下来，到了巴黎的姐姐（阿德里安娜·色万提 Adrienne Servantie 饰）家里小住，对姐姐家中各种现代化设备极其不适应，经常被搞得手忙脚乱。还好小侄子杰拉德喜欢这个舅舅，和他到处去玩，杰拉德同样不喜欢家里的现代化设备，因此于洛还带他去郊区老屋玩耍。于洛的姐夫阿尔贝勒先生（让·皮埃尔·佐拉 Jean-Pierre Zola 饰）帮于洛在自己工厂找了一份工作，可是于洛同样不适应现代化的操作机器，搞砸了许多事情，闹了许多笑话，姐夫对他忍无可忍，决定介绍另一份工作打发他离开，而于洛开心地同小侄子话别，只当结束了一个不同寻常的假期……
　　本片是雅克·塔蒂“于洛先生三部曲”的第二部。

　　拉杰（阿布舍克·巴强 Abhishek Bachchan 饰）年岁已高却依然形单影只，没有成家的打算，这可急坏了他的母亲和叔叔，两人想方设法将拉杰拉回他们的身边，紧接着就是不断地给他介绍各种各样的相亲对象，然而没有一个姑娘能入拉杰的眼，倒是叔叔手下的一名职员娜姆拉塔（艾西瓦娅·雷 Aishwarya Rai 饰）吸引了拉杰的注意。
　　然而，娜姆拉塔是一名单身母亲，她的丈夫在她还身怀六甲时就抛弃了她，为了博得娜姆拉塔的好感，拉杰开始接近她的儿子，然而，拉杰的一举一动在娜姆拉塔的眼中看来，不过是一种手段而已。最终，拉杰的执着和真诚打动了娜姆拉塔，就在两人敞开心扉时，娜姆拉塔的前夫回来了。