故事发生在以音乐为中心、次文化兴盛的涩谷,与能映射出人们内心“真正的心愿”的「世界」中。某天,一直用音乐给人们带去力量的虚拟歌手初音未来,发现自己的歌声无论怎样都无法传达出去……而一群在「世界」中追寻音乐梦想的少年少女们与初音未来相遇,共同寻找着可以让初音未来“将歌声传达出去”的方法。
米奇和布鲁托去海滩旅行,正如剧情所料,小狗遇到了一些无法向米奇解释的意外。这次,是一只脾气暴躁的蛤蜊。然后米奇去钓鱼,但海鸥把鱼饵都吃光了,这毁了这对搭档的假期。