八四年夏天

　　想演戏的孙纳（周迅 饰）与想导戏的林见东（金城武 饰）初遇见时，两人都正处于生活与事业的低谷，在相互鼓励和扶携中，他们渐渐有了共同的可以看见希望的未来，然而孙纳更想把现在的可能抓到手，狠心与林见东分了手，跟了可以给她戏的导演聂文（张学友 饰），成为人人艳羡的大明星。
　　天意弄人，十年后孙纳与也做了演员的林见东因为一部合拍戏又重遇。虽努力说服自己忘记过去，却欺骗不了自己的心，孙纳陷入两难中。而更戏剧的是，孙纳、林见东和聂文要同演一出剧情与他们之间情恨纠葛惊人相似的戏。

　　峙岭村少年小安多次协助新四军游击队，成为了抗日好助手。在日军中队企图扫荡峙岭村之际，小安利用“回马亭”传说成功阻止了日军中队进村，并协助新四军消灭了敌人。峙岭村保持了下来，小安也加入了新四军。

　　政府对抗一场犯罪风波，将疑犯逮捕并关进监狱，将一个免下车的餐馆作为一个集中营，他们只能住在车里，看电视里播放的低成本电影。

　　影片由奥斯卡·罗勒根据由他自己创作的小说《出身》改编成电影。故事的时间跨度从二战结束后的1949年一直延续到80年代，讲述了联邦德国一个家庭祖孙三代人的故事。罗伯特·弗赖塔格(雷纳德·施莱舍)的祖父埃里希(约根·沃格尔)，一个战俘，在逃亡中将自己的妻子托付给另一个女人。罗伯特的父母，作家诺拉和罗尔夫，因一场桃色事件而相互折磨，并为了追求自我实现和自由恋爱而走向毁灭。罗伯特自己，在祖父母充满安全感的家庭和68年代被压抑的生活间成长，一直在艰难地寻找属于自己的幸福。by:yakubd.cc

　　暑假来临，大学新生刘易斯·托马斯（保罗·沃克尔 Paul Walker 饰）决定穿州过省，前往新泽西去看望他自高中时代便喜欢的女孩维娜·威尔柯斯（Leelee Sobieski 饰）。为了打发旅途上的无聊时光，他将正因酒后驾车蹲局子的老哥富勒（史蒂夫·赞恩 Steve Zahn 饰）保释出来，兄弟俩一路通行。
　　旅途中，富勒买了一部车载对讲机，与其他的司机扯皮聊天。期间他们搭上一个绰号“锈钉”的卡车司机，富勒突发奇想，怂恿弟弟假扮女人用对讲机勾引锈钉。对他们来说，这似乎是旅途中一个无伤大雅、转眼就忘的玩笑。没想到他们却惹上了这个难缠和恐怖的家伙。在接下来的时间里，锈钉成为刘易斯、富勒和维娜难以摆脱的噩梦……

　　本片讲述导演自己的童年故事。一个9岁巴黎男孩因为母亲外出生孩子，在夏天被寄托到乡下一处友人家。这家夫妇虽然宠爱他，但各有怪癖，而且不停唠叨他们几年前去世的孩子。一个有男生性格的女孩使他从怪圈中逃脱出来，进而他也帮助那对夫妇克服丧子的痛楚。

　　招财猫字幕组：
　　车手伊佐山亘七年前赛车事故中丧生。 他的妻子冈崎麻子（名取裕子）一边担任杂志记者的同时，一边抚养他们唯一的女儿百合（吉泽梨絵）。 伊佐山的前同事多田圭一（平田满）并没有失去对赛车的热情。 他经营着一家汽车改装厂，并与一位名叫裕二（织田裕二）的年轻车手一起组建了自己的车队--Choice。多田对麻子母女非常照顾，但两人并没点破相互之间的那一层纸。
　　有一天Choice的车着火了。 对面由多田的妹妹阿惠（川岛美香）经营的咖啡店里跑出一名男子帮助灭火，赛车完好无损。 这个人就是梶山润（永岛敏行），也是造成伊佐山事故的人。那场事故之后他就从赛车中退役，现在开了一家酒吧。 他还用首字母 "JK "化名每年给百合寄去圣诞礼物和信件。
　　裕二和阿惠发现梶山很熟悉机械，多田也承认他的能力，并要求他帮助修理赛车。 麻子不明白为什么梶山现在才出现，但事实上是百合给他写了信。 作为一个孩子，百合一直想见见那个导致她父亲死亡的人。 同时，梶山的女友元木理惠（田中美佐子）对他沉迷于过去的性格感到厌烦。
　　多田把全部希望押在了秋季的比赛上，但他欠下了巨额债务，参赛资格岌岌可危。 梶山被多田的热情所感动，要求他的朋友和顶级赛车手国江资助Choice。 然而国江提出的条件是让梶山作为赛车手复出代表Choice参赛。梶山决定试一试，但多田顽固地拒绝接受他的帮助。 因为他一直把国枝视为敌人，他的自尊心不允许这样做。 麻子劝说多田接受对方条件，这是为了Choice的未来。
　　自伊佐山亘去世后，过去的伙伴们为工作牺牲了自己，但内心深处从未放弃对赛车的热爱。是麻子的出现让大家感受到了对彼此的爱。 Choice历经波折进入比赛。 比赛当天，赛道上充满了激动人心的气氛，梶山的赛车七年来第一次出发，承载着所有人的梦想奔向远方。