他的

　　民国初年，蔡锷为讨伐袁世凯购买了一批军火。袁派两路人马前往云南清波镇，企图劫持、炸毁军火。一路派孙立收买当地恶霸高大虎；一路派韩云山携养女韩美玉暗中监视、指挥孙立。杀手宋光为报高大虎杀兄之仇来到清波镇，并结识了三个同时爱上自己的女人——美玉、秀故、云妹。保安队长张大川为保护军火周旋于各种势力之间，并争取了宋光作为重要力量。各种势力云集清波镇，演出了惊心动魄的杀。最后，袁世凯彻底失败。

　　2000年香港，女权运动不断高涨，为了对付妇解份子，“防止虐夫会”因而成立，在必要时以暴易暴，消灭妇解中的恐布份子。
　　郑则士受到妻子虐待及迫害，甚至人身自由亦被剥夺，郑遂向“防止虐夫会”求助，可惜其畏妻症太深，最后被认为无药可救，自愿接受人道毁灭。
　　其宝郑并未死，暗中观察其妻举动，知妻对他尚有深厚感情，于是接受“防止虐夫会”林主席建议，携手榴弹与妻展开谈判，若她仍不悔改，则同归于尽，怎料郑妻见夫归来，高兴之余，却意外炸死了林主席，而男女权斗争也随之结束。

　　红缨是一国际偷窃集团的女贼，因被师妹颜冰出卖而入狱，两人结下不解之怨。数年后，颜已成为富豪，但仍活跃于偷窃活动，并正准备偷窃价值连城的法国文物。另一方面，老干探老大与助手千方百计拘捕颜，但屡试屡败，且被颜戏弄。老大有一外甥戴中为人富正义感，有罪恶的地方，他都会出理，他偶然发现颜的偷窃行动，决意暗中加入老大等人之计划，歼灭女曲。与此同时，红出狱回港，并打算隐居江湖，惜红行踪被颜发现，冒充红犯案，迫红离港，红为了洗脱不白之冤，遂决定与老大等人合作对付颜。

　　如今已经年过花甲严守成（王永光 饰）好不容易将三个儿子都拉扯长大，人老心不老的他不觉又开始琢磨开自己的爱情大事。原来他中年丧偶，之前一直围着孩子转，此时他惦念着从小一起长大的林婶子（李小嘉 饰），但两家儿女和街坊的议论让他裹足不前。林婶儿的女儿兰兰（柳岩 饰）则提出让老严颇感为难的结婚条件。与此同时，老严家的孩子们也不让人省心。大儿子大儿子子华（陈英俊 饰）炒股成魔，无法自拔，次子子富（宋谷 饰）光顾着给别人接生，自家迟迟膝下无子；小儿子子贵（彭宇 饰）北漂打拼，偏偏又打肿脸充胖子。
　　老严渴望已久的晚春，最终能否到来？

比尔（布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰）是一名心理医生，这个特殊的职业让他接触过许多精神抑郁生活压抑的病人，他们的压力在无形之中也转嫁到了比尔的身上，终于，当病人蜜雪儿（Kathleen Wilhoite 饰）在比尔眼前坠楼身亡后，比尔意识到，休息的时间到了。
　　沮丧的比尔决定去找老友鲍勃（斯科特·巴库拉 Scott Bakula 饰）叙叙旧，不幸的是，在两人见面后没多久，鲍勃便被某个凶徒残忍的谋杀了，丝状可怖。为了查明老友死亡的真相，比尔展开了缜密的调查，在此过程中，一个名叫罗丝（珍·玛奇 Jane March 饰）的神秘女子浮出了水面，然而比尔不知道的是，当他逐步接近真相的同时，危险也在接近着他。

…

　　《爱情不用翻译》苏菲亚科波拉与比尔墨瑞再次携手合作！比尔将在片中饰演他自己，并找来他的明星好友来参加他的圣诞电视特别节目，不过根据气象报导一场大风雪将向纽约袭来，比尔非常担心他的节目会因此开天窗。