苗翠花粤语版

　　母亲的意外去世，让在出版社工作的亚纪子（小林聪美 饰）开始思考自己的人生。恰逢这时又遇上了公司莫名的人事调动，亚纪子于是辞掉了编辑工作，开始享受不同于以往的闲暇生活。母亲留下了颇受赞誉的食堂、住宅周围的商店街聚集着一群友善的邻居、亚纪子在路边邂逅了一只流浪猫……这些点滴的事情聚集在一起，让亚纪子决定继承母亲留下的食堂。从自己擅长的事情做起，成了亚纪子当前的想法。
　　于是重新装修的老店成了提供面包和汤的食堂，亚纪子和新招的高大女店员（伽奈 饰）开始了新的旅程。而这段旅程有面包、汤、猫咪、商店街的好邻居、各色顾客，还有暖洋洋的好天气。

　　安琪（王艺哲 饰）生长在一个特殊的家庭中，她知道自己同母亲敏娜（贾静雯 饰）、父亲段和华（邱心志 饰）和哥哥段罡（张彬彬 饰）并没有血缘关系，但这并不妨碍她深深的爱着这个幸福的家庭。
　　高中毕业之后，刻苦努力的安琪顺利的考入了理想的大学，在那里，她结识了名为高飞（张雨剑 饰）的男孩，情投意合的两人渐渐的走到了一起。可是就在两人感情渐入佳境之时，元涞（程启蒙 饰）的出现让两人的恋情充满了未知和波折。最终，爱情战胜了不堪回首的过去，然而就在这个节骨眼上，安琪的姨妈出现在了安琪的面前，她想要安琪和她一起出国。

　　1990年代，上海某所高校。来自偏远小城的杨铮（李亚鹏）自小好强，大学里亦不例外。他结识不同专业但同爱流汗的乐言（王学兵）、雨森（廖凡）、佳伟（崔达治）和若彤（王渝文）后，四个男生组成了一支男子接力赛跑队伍，若彤做了拉拉队的队长。随后如天使的女孩文慧（徐静蕾）走进杨铮的生活，成为他生命中最重要的人，他不知文慧是雨森暗恋长达一年的女孩，也不知若彤一直对他倾心，而乐言又偷偷爱着若彤，但这些没有影响他们的友情，几个年轻人在操场上度过了许许多多的欢乐时光。
　　激情褪去，杨铮与文慧的爱情遭遇生活。杨铮要毕业时，文慧与他就工作问题发生激烈的争吵，两人分手，杨铮去了南方做生意，伤心的文慧开始与雨森交往。雨森察觉到杨铮依旧在文慧心中占有很重的分量时，动情向她表白，却不幸死于车祸，杨铮返校与大伙一起以跑接力的方式将他怀念，并借机对文慧重新展开追求，文慧无法接受。不久文慧之外的所有人毕业离校，若彤进了电视台做记者，乐言成了设计师，杨铮则又回南方。
　　一年过去，始终放不下文慧的杨铮再返校园，却得知文慧即将赴美，伤心欲绝。不久他在投机生意中被采访的若彤发现，震惊之余，若彤极力相帮，没能改变他被判入狱一年的命运。期间乐言结识精灵女孩小艾（谢雨欣），两人与若彤等人在心烦意乱时仍会像大学时那样在操场上借助奔跑、呐喊将之赶走。杨铮出狱后几乎一无所有，若彤成了帮助他重建自信的身边人，杨铮对她慢慢由感激转为爱意，这时文慧归国。

　　美剧《裂痕》的幕后阵容推出的新剧，演员阵容也很强大。一个家庭里的故事，当这家中的害群之马回归，而引出的一系列惊悚故事。

　　已在东北黑土地扎根三十多年的上海知青江茂林（张秋歌 饰），得知母亲丁占菊（奚美娟 饰）病危的消息，和在当地娶的老婆牛丰收（倪萍 饰）匆匆赶回上海尽孝。然而这次行程充满艰辛，母亲自来便对这个东北媳妇颇有成见，假离婚的风波更是激化牛丰收和丈夫、婆婆的矛盾。江茂林的旧恋人白玉莲（叶童 饰）对他念念不忘，心存幻想，这也无形中令丰收颇多忌惮；而茂林弟弟、弟妹的琐事也让这个憨厚的东北女人不胜其扰。
　　此外，夫妻俩无论从时间和空间上，已与国际大都会有着万里之遥的差距。在这个已然很是陌生的城市里，他们该如何安放自己的人生……

　　热闹的除夕夜，富贵严家正围坐一起吃着团圆饭，但喜庆的气氛很快荡然无存。严氏集团独子严川（杜淳 饰）和出身平平的幼儿教师米佳（姚芊羽 饰）是一对情投意合的小两口。严川的母亲秋莎（张凯丽 饰）一向看不起这个出身“卑贱”的儿媳妇，此时更因米佳婚后未能生养而冷言恶语。米佳的母亲赵彩霞（刘莉莉 饰）上门理论，惹得两家人大打出手。
　　这一变故使得严川和米佳的婚姻跌向破裂边缘。此时，米佳被诊断出怀孕，围绕孩子的问题两家人又闹出诸多不快。另一方面，米佳的弟弟米强（王天野 饰）一夜风流种下祸根，令来自山村的女孩尚晓云（李雯雯 饰）怀有身孕。当得知姐姐产下一女婴时，米强偷偷将女婴和自己的私生子掉包，由此引出更多的故事……

　　海滨，豪华的度假村。
　　一对新婚夫妻来到饭店度蜜月，半夜，新娘另有情人，暗中出轨幽会。饭店经理米杨、导游君君及其周围的一群人发觉很奇怪，暗中明察暗访，协助新郎，找寻失踪的新娘，结果阴错阳差地发现，这竟然是一桩有预谋的骗子团伙专门用各种手段骗婚……
　　大珠宝商住进饭店，董事长视为贵宾，没想到他竟然随身带了珠宝，交给饭店保管，并签下保管合约。饭店如临大敌，轮流守卫。不料，还是被女大盗迷昏偷窃。好在饭店其实早有防范，暗中做了手脚，被偷的是伪装的赝品。由于布防有效，及时查清了女盗身份，原来女盗竟是珠宝商的女朋友，他们监守自盗企图索取赔偿费。真相大白，珠宝商和他的女朋友被送交给警方处理……
　　两个笨贼潜入饭店，伪装旅客偷窃财物，一时人心惶惶。不料，再次作案时，被古怪精灵的10岁小女生米妮发现。米妮以孩子的特有方式，与笨贼展开周旋，并将他们整得鼻青眼肿，最后在神秘客蒋孝化和君君的暗中支持、配合下，终使两笨贼落入陷阱，被吊到空中，并将他们绳之以法，米妮也由此得到了“小魔女”的称号。
　　买了新手机的娇娇，得意兴奋，却在饭店内掉了手机，到处寻找，这时饭店传出有变态狂偷拍，人人自危。饭店经理不得已和娇娇商量，设计用“钓鱼”的办法，由娇娇把变态狂引出。娇娇不负众望，施展浑身解数，终于“钓出”一名利用手机偷拍的少男，解除了危机。娇娇也因此得到了公司的奖励，奖品是可以拍摄的手机……
　　饭店为了进一步扩大影响，策划推出了美少女选秀活动，声势浩大。活动中，意外地发生了美少女被强暴案，所幸及时发现而未遂。众说纷纭中，蒋孝化独献良策，众人齐力探察。最后发现，作案者竟是另一名参赛的美少女的男友，他为了协助女友入围，找朋友暗下毒手，企图破坏竞争者的名声。在众人的协助下，被强暴未遂的美少女终于洗刷冤屈，获得大奖。
　　在饭店里悄悄进行瘦身的娇娇，因为不得法，突然昏死过去。饭店已有多名旅客发生了类似情况，但却始终找不出原因。饭店游泳健身教练费羊承认，他和娇娇两人共同接受了饭店旅客的药物进行瘦身，结果，发现竟然是假药，终于将那名自吹自擂的住客扭送法办……
　　一位寡欢的少女和父亲来这度假，原来那少女患有绝症。众人暗自视为畏途，不敢接近。唯有米杨力排众议，陪她聊天。少女吐露心愿，希望与男友见上最后一面，但因为父亲的坚决反对而未果。她的男友来到饭店，遭到少女父亲的哄撵。众人辗转了解，促成了两人约会，少女父亲也终于同意俩人见面。但此时少女病发，生命垂危。君君为了帮助她了结心愿，安排了别开生面的婚礼。父亲被男孩的真诚执着所感动，所有人都沉浸在感人的婚礼进行曲中……