塔利班残酷统治下的阿富汗，平民百姓尤其是女性过着水深火热犹如地狱一般的生活。倔强的小女孩帕瓦娜（莎拉·乔德利 Saara Chaudry 配音）随父亲（Ali Rizvi Badshah 配音）外出挣钱养家，不仅目睹了父亲被昔日的学生辱骂羞辱，更和家人目击了父亲遭到非法逮捕的一幕。家中有病弱的母亲、成年的姐姐以及嗷嗷待哺的弟弟，年幼的帕瓦娜只能剪去秀发，伪装成男孩走出家门，踏上生死未卜的养家之路。在此过程中，她遇到了同样扮成男孩的昔日伙伴，也与一名沉默魁梧的塔利班分子成为朋友。当战争的阴影再度逼近时，帕瓦娜想方设法要找到下落不明的父亲，将他带回家中…… 本片根据黛博拉·艾里斯的同名小说改编。
击败青城晋级决赛的乌野，白鸟泽成为他们的下一个对手。
某天送来了一个包裹。里头有一张写着「恭喜你！你这次以10万分之1的机率成功的获选为LIAR GAME TOURNAMENT的会员。」的信，以及现金一亿日元，这就是诈欺游戏的开始。唯一的游戏规则是----------30天后游戏结束的那天必须归还自己所拥有的一亿日元。最后能抢夺到对手的金钱就是赢家并且能获得一亿日元，而败家则是背负一亿日元的负债…。 到底该相信谁？不该相信谁呢…？ 一部描述面对巨款而心生动摇的人类心理新作！
Ashran the necromancer has taken power in Idhún and enabled the reign of terror of the flying serpents. The first battle for Idhún's freedom will take place on Earth, where Jack and Victoria fight to stop Kirtash, the assassin sent by Ashran to destroy the Idhudites who flew from his tyranny.-微博@摆渡字幕组 整理
