该剧改编自姜草的同名漫画，讲述隐藏超能力生活于现在的孩子们，与隐藏过去痛苦的秘密的父母们共同面对跨越世代的巨大危险的超能力动作英雄故事。
表面上，雪莉（珍妮弗·加纳 Jennifer Garner 饰）是一名普通的大学研究生，实际上，她已为名为SD6的秘密情报组织工作多年。在同男友结婚之际，雪莉决定向其公开自己的真实身份，没想到男友却因此被组织的安全人员暗杀。愤怒中，雪莉选择了“罢工”，之后亦遭到了抹杀。 危机之中，雪莉知道了自己的父亲杰克（维克托·加柏 Victor Garber 饰）也是和自己一样的秘密特工，并且，在背后扶持SD6的并非国家组织，而是拥有强大武力的反动分子。于私于公，雪莉和SD6都有着不共戴天之仇，她回到了SD6，但此时，雪莉的身份已升级成了为CIA工作的双重间谍，在危险和考验之中，雪莉的任务只有一个，那就是彻底铲除SD6。
Aired on HBO from 3 March 2002 to 2 June 2002
《粉雄救兵：德国篇》是首部走向国际的美国热门真人秀节目。专家利尼·博尔特、大卫·雅各布斯、扬-亨利克·舍佩尔-施图克、艾友夏·穆塔尔迪和艾恩·尤鲁科引导学员们开启人生新篇章。该剧共五集，闪耀五人组帮助五名普通人进行积极改造，其中包括一位要出柜的年轻足球教练，一位重新开始约会的单身父亲，以及一位受挫的年轻女子慢慢学会享受生活。感人至深！
