稳中求进，缔造美好山寨。
这是一个泰坦时代,江凡穿越而来,在这个世界地窟洞开,魔兽入侵现实,人类伤亡惨重,在危机时刻,人类可以觉醒泰坦,抵抗魔兽,而江凡却觉醒的时刻,觉醒了十凶塔,里面蕴藏着十大神级凶兽,且看江凡如何叱咤泰坦时代!
《瓢虫雷迪》（法语：Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir，又简称为Miraculous Ladybug），是由法国的Zagtoon、Method Animation、意大利的De Agostini Editore、日本东映及韩国SAMG Animation所共同制作的动画系列，主角玛丽娜变身为瓢虫雷迪，与伙伴黑猫诺尔一起对抗在巴黎制造混乱的神秘反派。
2015年10月19日在法国的TF1频道首播，已播至第五季。2018年本作获得青少年票选奖的电视动画节目奖。
