格尔达与凯以及他们的父母生活在由哈拉德统治的繁荣国度里。国王哈拉德不仅是名科学家，而且还是一名发明家。格尔达因她魔法技艺不佳而十分烦恼，因为她的家人都是技艺精湛的魔法师。 当一件魔法神器在冰雪女王城堡的废墟中被发现时事情发生了转变，这件魔法神器可以将所有的魔法师放逐到镜像世界中，而这里是一个没有退路的地方。 现在，只有格尔达可以解救她的家人，而解救的唯一方式是需要她联手她的前敌人—冰雪女王。
《冲击轰雷岩》，原名《冲击Gouraigan》，又译《冲击豪烈刚》，是接档《牙狼》第三季的特摄片。普通女生界瞳可以看到许多奇怪的东西，比如便利店的顾客和朋友的男朋友，在外人看他们只是普通的人类，而在小瞳眼里他们却有着怪物形态。与此同时，押送囚人前往流刑之地的轰和娜薇在途中遭到玛吉的袭击，而其实这都是讯的阴谋，他的目的是统治地球。打斗中龟甲宇宙船坠落地球，讯伪装成了人类。而另一边，立志保护地球的轰碰到了小瞳。by:m.yakubd.cc
原作：奥瀬サキ 监督：新房昭之 絵コンテ：大橋誉志光 人设：阿部恒 音乐：浦田恵司
