米克的近路

　　俊明是位作家，除了寫作，還喜歡攝影，為了治療風濕痛的腿，在他個人的環島畢業旅行中，順路到北投一趟。俊明在一家旅館內結識了一名服務生明芬，兩人情投意合，相處得極為融洽。後來俊明才知道明芬有一個雙胞姐姐明惠，明惠端莊賢淑，具有中國的傳統美德，明芬俏麗活潑，惹人憐愛，明芬原本有個丈夫家祥，但家祥體弱多病，為了不連累明芬，明惠乃代替明芬，長期的照顧家祥。

　　康德公爵（让•雷诺 Jean Reno饰）是12世纪的贵族，这天他前来城堡与公主订婚，却遭到奸人迫害。他的酒杯里被投下巫婆的毒药，让他喝下了迷魂药。神志不清中，康德杀死了公主，被抓入大牢。
　　仆人安德烈（克里斯汀•克拉维尔 Christian Clavier饰）去找巫师，让康德回到事件之前。但是，粗心的巫师却抓错了药，结果康德和安德烈去到了21世纪的芝加哥。他们遇上了康德的后人朱莉亚（克里斯蒂娜•艾伯盖特 Christina Applegate 饰），得知如果他们不及时回到12世纪，罗萨琳公主将无法复活，后人就会消失。但是安德烈却乐不思蜀了。他和一个女孩打得火热，并不大愿意回到12世纪。然而时间不等人，康德的归去越来越迫切，而安德烈却还在温柔乡里磨蹭。事情越来越棘手。