总之就是非常可爱

　　Not only is Marinette Ladybug, the superheroine that protects Paris from the attack of villains, but she’s also now the guardian of the Miraculous. This means that not only does she need to keep her identity hidden, but also the existence of these turbulent, magical creatures, the Kwamis! Marinette has a lot of pressure, not to mention her school and love life! Now she has less time and opportunities to tell Adrien her feelings...
　　Marinette now has to redouble efforts to protect her secrets and Ladybug will have to become stronger to face an indomitable adversary: Shadow Moth, who can now fuse the Butterfly and Peacock Miraculous! Thankfully, Ladybug can count on Cat Noir and their new superhero allies!

　　东田大辅（中村悠一 配音）是一位平凡不起眼的男子，因为家境实在贫困，于是不得不来到一间家庭餐厅打工以维持生计。东田虽然其貌不扬，却有着十分认真踏实的性格，因此深受上司和后辈的信赖。然而没过多久，东田就发现，这间看似普通的餐厅，其实有着非常大的问题。
　　工作出色的女高中生领班宫越华（户松遥 配音）、活泼开朗的千金大小姐镰仓志保（雨宫天 配音）、浑身散发着魅力的轻浮男公关进藤祐太（小野贤章 配音）、沉默寡言拥有着超强灵能力的村主小百合（日笠阳子 配音），餐厅里唯一的正常人足立正广（内山昂辉 配音），在这些人的围绕下，东田会迎来怎样的打工生活呢？

　　腼腆害羞的16岁少女露比·吉尔曼（拉娜·康多 配音）很想融入海岸高中的生活，但是她却总是觉得其他同学都把她当成隐形人视而不见。她正在替她暗恋的滑板少年（雅布其·杨-怀特 配音）补习数学，但是他似乎只是佩服她的功课很好，而且她那护女心切的虎妈（托妮·科莱特 配音）不但禁止她和学校的酷同学一起去海滩玩，甚至还严格规定她永远都不准下水游泳。但是当她违反了她妈妈的头号禁忌，露比发现自己是海妖女王战士的直系后代，而且天生注定就要继承她霸气十足的外婆（简·芳达 配音），也就是七海女王战士的王位。海妖一族发誓要捍卫这个世界和所有的海洋，而且从古到今都一直在对抗虚荣浮夸、渴望权力的美人鱼一族。但是露比却遇到一个既严重又迫切的问题：学校新来的转学生切尔西（安妮·墨菲 配音）不但长得漂亮又受欢迎，又刚好是一只美人鱼。如果露比想要保护她最爱的人，就必须勇敢接受她真正的身份，茁壮成长。

　　日本知名的卡片对战游戏《Battle Spirits》自从去年9月7日推出同名电视动画版《Battle Spirits 少年突破马神》以来，受到了广泛的欢迎，并为原作游戏吸引到非常多的新玩家的加入。就在《少年突破马神》故事已经迈向最终高潮的同时，官方在7月16日举行盛大的记者招待会，公布了即将在今年9月紧接档期播出的最新系列动画版《Battle Spirits 少年激霸弹》相关情报。
　　根据记者会现场所公布的情报，TVA《Battle Spirits 少年激霸弹》故事描述剧中的主人公马神弹，某一天在“Battle Spirits 冠军赛”的会场上邂逅了谜一般的女性百濑华实，因缘际会被卷入由异界王所统治的世界里。在异世界中，马神弹将被迫以他拿手的“Battle Spirits”对战绝技在6个不同的领域中穿梭旅行，和每个异界王手下强敌一一过招。当然，他也将在旅途上接连认识许多伙伴，和他并肩而战。动画版核心制作群、主角声优阵容都在记者会上同时发表，而且这些男女主角们的造型设计图也一一揭晓如下。
　　除此之外，动画版的OP与ED主题曲及歌手情报也已经公布了出来，超人气热血歌唱团体JAM Project将担纲主唱OP曲《Battle No Limit!》，而曾在《少年突破马神》中献唱的及川光博，则转为负责ED曲《君がまってる》，TVA《Battle Spirits 少年激霸弹》将于9月13日正式首播。