《女牛仔与天使2:达科塔的夏天》讲述的是Dakota Rose是个西部女孩,平时参加花样马术比赛,屡次失败,还被竞争对手嘲笑。不幸的是,如今18岁的她突然得知自己是被收养的。悲伤之下,Dakota选择了离家出走,寻找自己的生母。这一路上经历了许多,结识了不少朋友,也明白了生活的道理,Dakota最终选择了回家……
薇塔莉娜经过漫长的等待,总算盼到一张从非洲维德角到里斯本的机票,然而迎接她的并非丈夫允诺的美好未来,而是天人永隔的哀伤,以及迷雾般的身后事。两人上次见面已经是多年前,期间渺无音讯,谣言说丈夫卷入了肮脏阴暗的利益纠纷,却没人知道他究竟发生了什么事。伤心的薇塔莉娜寡居在丈夫生前的幽窄小屋中,独自在暗夜的巷弄间徘徊,循着渺茫的线索踽踽前行,在梦回时分熬过那一个个痛苦孤绝的夜晚,探向晦暗未明阴影后的救赎。
宋平为人善良,在一个阴差阳错品尝过杀人滋味后,竟怀有为民除害的情况下毒杀十恶不赫的王金雄,事件惹来黑帮和警方注意,宋害的使命,逐继续策划另一次行动,而他的活动又被记者坚看中并作为小说题材,宋平是他的读者,两人逐渐将小说转为研究杀人的园地,最后警方要在坚的小说里寻找凶手线索。
罗伯托(里卡杜·达林 Ricardo Darín 饰)是一个沉默寡言的老人,曾经的一次意外让他的后半辈子始终生活在自责的阴影中,也许是出于一种自我惩罚,他不说一句话,不和任何人来往。一头奶牛和一个名叫阿俊(Ignacio Huang 饰)的中国人的突然来访打破了罗伯托平静孤单的生活,罗伯托一反常态的收留了这两位不速之客。 阿俊不会说西班牙语,却想要在这里的华裔社区里寻找自己的亲人,他不得不向罗伯托寻求帮助,可惜,同胞和中国大使馆的工作人员都不愿理会可怜的阿俊,最后收留他的,竟然是罗伯托本人。就这样,阿俊成为了罗伯托生活中的一部分,在相处的过程中,阿俊的开朗和乐观逐渐帮助罗伯托走出了心中的阴影,两人之间的友谊坚不可破。