2004年9月30日から2005年9月29日までテレビ東京系で毎週木曜夕方6時30分から放映。全52話。テレビ東京で東映アニメーションの作品が放送されるのは『キン肉マン二世』以来であり、放送時間が異なるが、『エア・ギア』、『出ましたっ!パワパフガールズZ』等、東映アニメーションの作品が本作の放送が始まった2004年から2007年6月末まで続いた。それ以降は一時期途切れる事になるが、2008年4月放送開始の『うちの3姉妹』で再び東映アニメーションの作品がテレビ東京で放送されることになる。原作の黒の地平編終了（グリニデの死）までのエピソードをベースに、若干のアレンジやオリジナルエピソードを加えて構成されている。 テレビ東京開局40周年記念作品。 2005年10月6日から第2シリーズ『冒険王ビィト エクセリオン』に改名し、2006年3月30日まで全25話を放映。 全編アニメオリジナルのストーリーが展開された。スタッフ等に大きな変更はなし。 ナレーションは田中秀幸。
时值19世纪，名门特兰西家的家主亚洛斯，是个金发碧眼的美少年。在他刚出生没多久，便遭“精灵”掳走，直到数年前，才和“黑执事”克劳德，一起回到特兰西家。克劳德对主人绝对忠诚，总是陪伴在他身边，优雅达成各种任务。但是除了名字以外，没有人知道克劳德的过去与来历。而亚洛斯的叔叔，平时就懒得无厌、视财如命。为了自己的利益，竟开始对她们的身份起疑。
TVアニメ「Free!－Dive to the Future－」を再構築し、新規エピソードを追加した劇場版。
“清水招来！”转生到异世界的青年．凉，初次咏唱魔法。从一杯水开始的慢生活——竟是会发生赌命战斗的日常！？不仅如此，在与世隔绝的隆德次大陆只有他一个人类。虽然顺其自然的生活没有任何不便，但是与无头骑士训练剑术、被刺客鹰袭击、和龙邂逅等仍让他忙得不可开交。不知是他悠哉的个性，还是受到隐藏技能“不老”的影响，不知不觉间就过了二十年，并登上人类魔法师的巅峰！直到和天才剑士阿贝尔的邂逅，终于将把凉拉上历史的舞台…… “如果想也没用就别想了。”——太我行我素了。最强水魔法师的随兴冒险，开幕！
