只为救回被猎人掳走的熊仔“嘻哈”，生性鲁莽的熊爸“大山”闯入了节日中热闹的人类城镇；就在大山即将被抓之际，却被神秘的特工狗“亨特”救下。此时的嘻哈已落入动物贩卖集团的魔窟，被坏人扮成了熊猫，身价飙升。为了拯救儿子，大山与亨特组成动物特工搭档，展开了潜入魔窟的秘密行动；满载动物的货车即将启程，救援刻不容缓！可神秘的亨特却将大山带去了另一个地方......特工狗亨特到底隐藏着什么秘密？鲁莽的大山能否历经磨难，救出相依为命的儿子？
《维将-降伏其心》讲述了传说维将之子古宇，为了寻找年幼时意外失踪的父亲踏入质维世界，开始冒险之旅的故事。本季将继续以主人公古宇坚守本心、积极向上的精神，向观众展示在成长的道路上面对负面情绪时，应该用怎样的方式去调整心态克服负面情绪，继续以乐观积极的状态去面对困境。剧中人物性格迥异，每个人都有着与众不同的经历，他们与维灵相遇后互相理解、彼此珍惜成为了保护世界的维将，开启了一场充满青春气息的维术博弈。在此过程中不仅有像古宇一样励志的主角们一路前行克服负能量的正向精神，还有许多如同暗维战士武奎那样充满悲情色彩的人该如何克服困扰的难题，更有许许多多充满幻想色彩的维灵生物一同带来趣味十足的精彩故事。
