飞狗巴迪4：第七局获胜

　　褚小天和哥哥褚大地去一家出版社盗窃，不料在这家出版社目睹了一起杀人案。为避免暴露并脱责，兄弟二人赶忙逃亡，还抓了一名女人质。然而事情没那么简单，褚小天最终发现，自己只是人家笔下的一个漫画人物，而创造自己的人，正是这名女人质——易莎鸥。现实中的易莎鸥是一名女漫画家。正在为自己的漫画作品出版问题和老板史泰极争论不休。史泰极不满画中男一号褚小天爱上了女主。认为一个英雄怎么能拥有爱情呢？英雄就应该斩断七情六欲、无所牵挂。争论无果，史泰极为了证明自己说的正确，于是他跟易莎鸥一同穿越进了漫画世界，让易莎鸥眼见为实。史泰极进入了漫画世界后，改变了褚小天的生活轨迹，想重新塑造褚小天。褚小天在知道这一切后该何去何从，面对这虚拟又现实的人生呢？

　　因为无法适应学校的生活，少女小舞（高桥真悠 饰）拒绝上学，为了散心，妈妈将她送到了外婆家。小舞的外婆（萨奇·帕克 Sachi Parker 饰）是一位和蔼的英国老太太，拥有魔女的血统，精通花草知识，能够预知未来。小舞十分崇拜外婆，希望她能够当自己的师父，教自己如何成为一名魔女。
　　就这样，小舞开始了跟随外婆修炼的生活，然而，让小舞没有想到的是，外婆安排的“课程”除了早睡早起，锻炼身体，规律生活外再无其他，每日，她们都在林间自由玩耍，日出而作日落而息，外婆还告诉小舞，要坚定的追随自己的内心。之后，焕然一新的小舞重新返回学校，当她再度见到外婆之时，外婆终于给她上了最后一课——死亡。

　　招财猫字幕组：
　　车手伊佐山亘七年前赛车事故中丧生。 他的妻子冈崎麻子（名取裕子）一边担任杂志记者的同时，一边抚养他们唯一的女儿百合（吉泽梨絵）。 伊佐山的前同事多田圭一（平田满）并没有失去对赛车的热情。 他经营着一家汽车改装厂，并与一位名叫裕二（织田裕二）的年轻车手一起组建了自己的车队--Choice。多田对麻子母女非常照顾，但两人并没点破相互之间的那一层纸。
　　有一天Choice的车着火了。 对面由多田的妹妹阿惠（川岛美香）经营的咖啡店里跑出一名男子帮助灭火，赛车完好无损。 这个人就是梶山润（永岛敏行），也是造成伊佐山事故的人。那场事故之后他就从赛车中退役，现在开了一家酒吧。 他还用首字母 "JK "化名每年给百合寄去圣诞礼物和信件。
　　裕二和阿惠发现梶山很熟悉机械，多田也承认他的能力，并要求他帮助修理赛车。 麻子不明白为什么梶山现在才出现，但事实上是百合给他写了信。 作为一个孩子，百合一直想见见那个导致她父亲死亡的人。 同时，梶山的女友元木理惠（田中美佐子）对他沉迷于过去的性格感到厌烦。
　　多田把全部希望押在了秋季的比赛上，但他欠下了巨额债务，参赛资格岌岌可危。 梶山被多田的热情所感动，要求他的朋友和顶级赛车手国江资助Choice。 然而国江提出的条件是让梶山作为赛车手复出代表Choice参赛。梶山决定试一试，但多田顽固地拒绝接受他的帮助。 因为他一直把国枝视为敌人，他的自尊心不允许这样做。 麻子劝说多田接受对方条件，这是为了Choice的未来。
　　自伊佐山亘去世后，过去的伙伴们为工作牺牲了自己，但内心深处从未放弃对赛车的热爱。是麻子的出现让大家感受到了对彼此的爱。 Choice历经波折进入比赛。 比赛当天，赛道上充满了激动人心的气氛，梶山的赛车七年来第一次出发，承载着所有人的梦想奔向远方。

　　天下武功出少林，盛名之下，奔赴少林习武的年轻人至今不绝。日本女孩樱泽凛（柴崎幸 饰）完成了3000天的少林修行，下山返日。而她回到家乡的第一件事就是四处央人学习少林拳，以完成自己光大少林拳的梦想，但无奈不被人理解，当年自己习武的武道场此时也已经荒废，樱泽凛在一家中餐馆中找到了昔日的师父岩井（江口洋介 饰），而后者已经放弃了武学之道。餐馆服务生敏敏（张雨绮 饰）对凛的身手颇为敬服，并介绍她加入了国际星馆大学的手网球队。凛武功虽高，但缺乏团队协作和控制力道的能力，赶来担任手网球队教练的岩井循循善诱令凛领悟少林拳的奥义。另一方面，星馆大学校长大尾（仲村亨 饰）在等待与凛较量的机会……