三年之约后，萧炎终于在迦南学院见到了薰儿，此后他广交挚友并成立磐门；为继续提升实力以三上云岚宗为父复仇，他以身犯险深入天焚炼气塔吞噬陨落心炎……
谁也不曾想到，在科技高度发达的未来城市休特尔比尔特，曾受到歧视的Next族群竟然可发展成依靠超能力为生的超人群体。他们身上贴满广告商的商标，以极其华丽、夸张的拿手绝活擒拿扰乱城市的歹徒，其潇洒身姿通过摄像机传到城市每一个角落。鲁莽的Wild Tiger镝木·T·虎彻（平田广明 配音）是这群超人中的一员，但是出道十年的他正面临被时代淘汰的命运。某天，帅气勇猛的新生代超人巴纳比·布鲁克斯·Jr.（森田成一 配音）加入进来，更让虎彻感受到前所未有的压力。 而为了刺激收视率，虎彻又不得不和巴纳比组成搭档。全新的体制，前途未卜的大挑战……
再び大海原に飛び出した 千空達の旅路をお楽しみに‼
Out at sea, the campers see sunny skies - then discover a stowaway on board. A surprise attack from the deep leaves them stranded on unfamiliar shores
2004年9月30日から2005年9月29日までテレビ東京系で毎週木曜夕方6時30分から放映。全52話。テレビ東京で東映アニメーションの作品が放送されるのは『キン肉マン二世』以来であり、放送時間が異なるが、『エア・ギア』、『出ましたっ!パワパフガールズZ』等、東映アニメーションの作品が本作の放送が始まった2004年から2007年6月末まで続いた。それ以降は一時期途切れる事になるが、2008年4月放送開始の『うちの3姉妹』で再び東映アニメーションの作品がテレビ東京で放送されることになる。原作の黒の地平編終了（グリニデの死）までのエピソードをベースに、若干のアレンジやオリジナルエピソードを加えて構成されている。 テレビ東京開局40周年記念作品。 2005年10月6日から第2シリーズ『冒険王ビィト エクセリオン』に改名し、2006年3月30日まで全25話を放映。 全編アニメオリジナルのストーリーが展開された。スタッフ等に大きな変更はなし。 ナレーションは田中秀幸。
