电视动画《海贼王女》是由中泽一登负责导演，2021年放送予定。《海贼王女》是以主角“菲娜·豪特曼（フェナ・ハウトマン）”的旅途以及成长之路为主轴展开。故事描述，菲娜在与她父亲乘船旅行时受到海贼袭击，仅她一人靠着小艇漂流到了国家公认的风化岛“香格里拉（シャングリラ）”。10 年后，亭亭玉立的菲娜准备展开她首次“工作”的同时，她下定了逃离这座岛的决心。在本作的制作小组部分，导演是由 中泽一登、剧本为 洼山阿佐子、音乐交给了 梶浦由记负责。而声优的部分，主角菲娜将由 瀬戸麻沙美、雪丸由 铃木崚汰、紫檀由 樱井孝宏、花梨由 悠木碧、槐由 佐藤元、枫由 逢坂良太、椿由 大须贺纯、真桦由 田中进太郎、萨尔曼交由 村治学、奥托则是由 平田广明担纲演出。
小建筑师巴布和可爱的组员Dizzy、Lofty、Muck、Roley、Scoop，加上稻草人Spud、猫咪Pilchard及好友Wendy可说是城市中不可或缺的重要人物喔！他们除了修修马路外，要负责维修受损的东西，当然少不了盖新大楼等大工程。为了让剌猬们安全过马路，小小建筑师们专程替刺猬盖了新的地下道；巴布还会修理热水管，爱耍宝的他却把水管拿来当喇叭吹，吵得大家不得安宁；举凡城市中发生的芝麻小事，交给巴布准没错，可是生性迷糊的他，一天到晚闹笑话让大家哭笑不得！
同时拥有显赫出身和悲痛过去的卡路尔·阿巴斯（花江夏树 配音），以庶民的身份和无血缘的妹妹艾丽尔（竹达彩奈 配音）登上伊斯拉，前往凯格斯高中飞行科学习。伊斯拉是一座漂浮在半空中的陆地，由巴雷特洛斯共和国等三个国家共同管理。在动力的驱动下，伊斯拉开启了遥远的征程，前往传说中的圣泉寻找“天空的尽头”。然而仅有极少数领导层成员知道，伊斯拉此行还有另一个不可告人的使命。卡路尔偶然邂逅了贵族女孩克莉亚·库鲁斯（悠木碧 配音），他们彼此互生好感，并结成飞行训练搭档，但卡路尔却不知晓他和这个女孩有着怎样痛苦的孽缘。满怀理想的少男少女遨游长空，等待他们的是何等严酷的命运…… 本片根据犬村小六（小说）、森泽晴行（插画）创作的轻小说改编。
4月9日《境界线上的地平线》发表会上，制作方公布作品以2季的形式制作。
