藤井夏生(八代拓 配音)幼年时失去了母亲,因此对年长的女性充满了憧憬。一次偶然中,夏生在学校的楼顶遇见了英语老师橘阳菜(日笠阳子 配音),阳菜温柔的身影深深的将夏生吸引,令他不自觉的坠入了爱河。然而夏生知道,自己和老师是不可能有结果的,于是,他将郁闷发泄到了联谊活动之中。 在联谊会上,夏生邂逅了名为瑠衣(内田真礼 配音)的女孩,那一天,瑠衣将自己的第一次献给了夏生。之后,夏生的父亲告诉他自己即将再婚,而女方要带她的两个女儿住进夏生的家中。让夏生没有想到的是,这两个姑娘竟然正是阳菜和瑠衣。
『Daria,跩妹黛薇儿』是继1993年『Beavis & Butt-head瘪四与大头蛋』之后MTV力捧的另一部以年轻女孩为主角的卡通动画影集,1997年3月于美国MTV全球首播,不到一年时间Daria声名大噪,成为全纽约最跩的女高中生。 Daria这位聪明伶俐的年轻女孩,具有 相当独特的人格特质,有趣、善反讽的幽默哲学,她的机智反应总是让人出乎意料,出言不逊的勇气亦让人佩服,她是正义使者的化身,更是同学们心中的女英雄。 之后Daria的霸气更远播至欧洲各国,今年的盛夏,亚洲区的观众朋友终于有机会能ㄧ赌她的风采,『Daria跩妹黛薇儿』即将于台湾、香港、新加坡等亚洲区的MTV音乐电视频道同步呛声登场。
女高中生铃木的个性开朗、交友甚广、擅长察言观色,是班上的中心人物之一,她喜欢的对象是坐在自己隔壁的男同学谷,而谷的个性与铃木恰恰相反,他内敛沉稳、有主见、待人一视同仁。铃木一直无法鼓起勇气告白,直到某日一个偶然机会,两人放学回家时走在同一条路上,并因此牵起了手。之后两人相互倾诉对彼此的好感,并开始交往,而同学们虽然感到讶异,但也都很支持两人的恋情。